163!

Catalogo dei decori in continuo aggiornamento.

Grazie ai nuovi 13 decori, il totale sale da 150 a 163!

Ecco una galleria dei nuovi arrivi, da oggi disponibili per le personalizzazioni

-o-O-°-O-o-

New Entry in the Pattern’s Catalog!

From 150 to 163!

Here are the fabulous 13, available for customization from now on!

Annunci

Catalogo Decori / Patterns Catalogue

Aggiornato il catalogo dei decori! lo trovate sotto la pagina “Decori / Patterns” o utilizzando il menù in alto…

 

Upgraded the Patterns Catalogue! You can find it at the page “Decori / Patterns” or using the menu bar on the top…

 

Buona notte!! 🙂

patterns sample

patterns sample

Jardins do Lago

(read this in English)

Inaugura la sezione “Lavori” la commessa per il Quinta Jardins do Lago di Madeira.

I titolari, delle squisite persone, mi hanno chiesto di rimpiazzare le vecchie scatole e i portadocumenti presenti ormai da tanti anni all’interno delle 50 camere del loro albergo. Questi presentavano evidenti segni di usura dovuti al tempo.

0 originali

Grazie al prezioso aiuto della Designer Daniela, sulla base del progetto inviato, sono stati realizzati i rendering dei bozzetti per definire il layout delle stampe in oro, e realizzare le matrici.

1 progetto 3 render-service 2 render-jardins

Parallelamente è iniziata la preparazione dei pezzi: 650 pezzi di cartone per 20 Kg totali, 700 pezzi di tela per un totale di circa 20 m di rotolo, 1200 pezzi di carta stampata che complessivamente occupavano quasi 7 metri quadri, e 50 linguette in cuoio marrone.

L’assemblaggio a quattro mani, mie e di Daniela, è iniziato con la rilegatura degli esterni, per poter procedere alla stampa a caldo in oro. In seguito sono stati realizzati gli interni delle scatole, e fissati all’interno.

Ultimo passaggio, fissare alle scatole le linguette in cuoio e le clip in metallo ai porta documenti. La prima coppia ultimata si presentava così:

10 prima coppia finita

Nel giro di pochi giorni, i due tenaci artigiani riescono ad avere la meglio, e concludono il lavoro!

finito

Ed ecco come si presentano gli artefatti nelle lussuose stanze del Quinta Jardins do Lago:

13 JdL set 1

A seguire, una piccola galleria con altre immagini della lavorazione.

Vi ringrazio, alla prossima!